Через сорок дев’ять років після того, як Джон Траволта у фільмі «Лихоманка суботнього вечора» переконав ціле покоління чоловіків, що білі костюми-трійки – це гарна ідея, випадково став впливовою особою на світ моди, одягнувши берет на червоній доріжці Каннського кінофестивалю .
Одягнувши французьку альтернативу Akubra для реклами свого режисерського дебюту « Пропелер: Нічний тренер в одному напрямку», Траволта привернув більше уваги, ніж Джоан Коллінз у білій сукні без бретелей, Джейн Фонда у блискітках на боді та його колега по фільму «Майкл» Енді Макдауелл у прозорій чорній сукні.
Хоча цих жінок певного віку відзначають за їхню модну сміливість, зміна стилю 72-річної Траволти стала вірусною, оскільки воїни клавішних пісень їдко коментують це з-під перевернутих бейсболок. Чи це для того, щоб приховати шрами від підтяжки обличчя? Імплантати волосся? Чи є берети останньою ознакою кризи трьох чвертей життя?
На знак солідарності з чоловіком, який зробив крихітні сірі спортивні шорти обов’язковим елементом тренування у фільмі “Ідеальна” разом із Джеймі Лі Кертіс і мало не повернув краватку-боло у фільмі “Кримінальне чтиво”, я вирішив один день одягнути берет.
Ви можете знайти класичні берети за 10 доларів у магазинах Spotlight, але, гадаю, Траволта витратив на своє перевтілення більше, тому я звернулася до модистки з Somewhere Here Now Андреа Кайнеро , яка вже знімала Кейт Вотерхаус та блогерку під прикриттям Fashion Critical , щоб обговорити варіанти.
«Ти впевнений?» — запитує Кайнеро. «Я не знаю, чи це йому пасує. «Бріолін» — мій найулюбленіший фільм усіх часів, а цей зовсім інший».
«Це точно образ.»
Ранок
Було б набагато простіше, якби я замовляв довгу блек каву, а не флет вайт з ¾. Починаючи зі слів «Я люблю свої берети, як і свою каву: чорну», я міг би розтопити напрочуд товстий лід у стосунках з моїми зазвичай щасливими обраними бариста.
Невеликий чорний дизайн, схожий за структурою на військовий берет, без традиційного шипа зверху, який спочатку був початковим вузлом для в’язаних моделей, привертає цікаві погляди покупців, позбавлених кофеїну.
Бариста, які зазвичай щедро роблять компліменти о 7:20 ранку, мовчать. Я хапаюся за каву та виходжу за двері рекордно швидко, намагаючись не сприймати це – разом із відсутністю звичної серцевини в моїй піні – як ознаку того, що вони хвилюються, що я відлякую інших клієнтів.
Чого я очікувала? Простого «дякую» чи пропозиції круасана? Поки що я почуваюся більш комфортно, ніж моя кава та капелюх. Мені потрібен оптимізм, як у паризькій «Емілі» .
Я беру до уваги поради провідного британського модиста Стівена Джонса , який працює з Dior і створив берет для чемпіона Формули-1 Льюїса Хемілтона для минулорічної Met Gala.
«Треба пам’ятати, що берет традиційно був чоловічим капелюхом, а не жіночим, тому Джон Траволта виглядає переконливо, тоді як Емілі в Парижі має певний знак питання», – каже Джонс.
Після обіду
Справедливості заради, слід зазначити, що досвідчені журналісти, які мають справу з серйозними злочинами, війною та цінами на нерухомість у Сіднеї, звикли до модних експериментів у сфері одягу. Якщо шкіряна спідниця не викликала заворушень в офісних кабінках, то берет значно поступається.
Біллі Едер, одна з найстильніших представниць спортивного відділу, сповнена похвал, але вона поїхала до італійської столиці моди Мілана на зимові Олімпійські ігри та знає свій Carhartt ще з часів Country Road.
Організовуючи портрет для цієї статті, фоторедактор Даніель Сміт намагається допомогти з вибором берета. «Чи можу я сказати, що мені жоден з них не подобається?» — запитує вона.
Я думаю, що фотографія справді передає розчарування в моїх очах.
Модний прийом
У мене зустріч у головному офісі Ralph Lauren, щоб переглянути їхню останню колекцію Americana.
Стилісти та публіцисти такі ж мовчазні, як і бариста. Можливо, це тому, що Лорен — радше англофілка зі схильністю до західних мотивів, ніж франкофілка — я пам’ятатиму про це, якщо мені колись доведеться випробувати боулер чи ковбойський капелюх.
Якщо сумніваєшся, звинувачуй свої інструменти. Можливо, вся справа в капелюсі. Я заходжу в магазин «Майєр» і знаходжу традиційний берет з коричневої вовни з шипом. Пояснювати фінансовому відділу, що таке берет, набагато перевищує мій гонорар, тому я з полегшенням бачу, що ціна знижена на 40 відсотків до 17,97 доларів.
Ефект Траволти явно ще не проявився.
У поїзді назад до офісу берет не викликає жодних коментарів. Озираючись навколо, я бачу чоловіків у пошарпаному ковбойському одязі, бейсболках, капелюхах-відрах та тюрбанах. Мені це нагадує телесеріал «Шіттс Крік», де Алексіс Роуз (Енні Мерфі) радить своєму тривожному братові, якого грає Ден Леві: «Девіде, нікому немає діла».
Здавалося, що все йде добре, поки я не повертаюся до свого столу, і мій начальник не каже мені, що я схожа на гриб. Тон зворушливий. Результат? Жахливий. Мені не байдуже.
Вечір
На вечерю з нагоди запуску нової колекції ювелірних виробів Георга Єнсена в приватному будинку в Вуллахрі я відмовляюся від свого берета з печериць і повертаюся до «Середньо тут і зараз», обравши кепку в стилі мультфільму «Пікі Бліндер », розсипану перлами, що прилягає до берета.
Між повітряними поцілунками мій капелюх отримує низку компліментів.
«Це радше «Моя прекрасна пральня », — каже колишня редакторка Vogue Кірсті Клементс, маючи на увазі персонажа Деніела Дей-Льюїса Джонні у фільмі 1987 року.
«Привіт, Джоне», — каже відома постачальник послуг кейтерингу та подкастер Сава Савас. Концерт завершено.
Вирок
Якщо носіння берета робить вас таким же щасливим, як Траволта, дерзайте. Чи робило воно щасливим мене? Більшу частину дня – ні.
Я відчував, ніби одягнений у костюм культури якоїсь країни, і був за крок від того, щоб отримати роль у непродуманому перезапуску « Алло , Алло!» .
Винятком із моєї заборони на берет був вечірній капелюх. Я не почувалася щасливою, я почувалася чудово.
Як сказав персонаж Траволти з фільму «Бріолін», Денні Зуко, «це той, який мені потрібен. О, так, справді».
